Accueil > Présentation du site > Explorer le site

Explorer le site

Table des matières

• I. Navigation
  • A. Lister les lettres d'un fonds d'archive dépouillé
  • B. Rechercher une ou plusieurs lettres en fonction de critères précis
  • C. Lister les lettres employant certains éléments de langage
• II. Liste de résultats
• III. Fiche de fonds
• IV. Fiche de lettre

I. Navigation

Le site est conçu pour une consultation sur ordinateur. Il n'est pas optimisé pour une consultation sur tablette ou smartphone.

Trois logiques de navigation sont possibles :

• Lister les lettres d'un fonds d'archive dépouillé : menu "Parcourir les fonds"
• Rechercher une ou plusieurs lettres en fonction de critères précis : menu "Recherche de lettres > Recherche générale"
• Lister les lettres ayant recours à certains éléments de langage : menu "Recherche de lettres > Éléments de langage employés"
  

A. Lister les lettres d'un fonds d'archive dépouillé

À partir de la liste des fonds il est possible de consulter la fiche décrivant chaque fonds de manière détaillé ou la liste des documents qui en sont issus.

Pour l'exploitation de la liste des résultats, consulter la section section dédiée.

B. Rechercher une ou plusieurs lettres en fonction de critères précis

Le formulaire de recherche permet de combiner un ou plusieurs critères.

Pour réaliser une recherche en fonction d'un seul critère : 

• Sélectionner le critère retenu (titre, société, date, période, ville ou zone géographique, langue, identifiant, nombre de lignes d'apostilles).
• Sélectionner la relation entre le critère et l'expression cherchée. Le plus souvent, la valeur par défaut ("contient") convient.
• Facultatif : limiter la recherche à un fonds particulier (menu déroulant).
• Cliquer sur "Lancer la recherche".

Pour réaliser une recherche en fonction de plusieurs critères : 

• Sélectionner le 1er critère et la relation entre le critère et l'expression cherchée.
• Cliquer sur "Ajouter un critère".
• Sélectionner le 2e critère et la relation entre le critère et l'expression cherchée.
• Sélectionner l'opérateur logique reliant combinant les deux critères (ET/OU).
• Répéter si nécessaire pour ajouter d'autres critères.

Informations importantes : 

• Pour garder une trace d'une recherche ou la partager, copier l'URL générée par le site à l'issue d'une recherche.
• La recherche n'est pas sensible aux accents ni aux majuscules.
  • frère, frere et Frère renverront le même résultat
• La relation "contient" permet de chercher des fragments de mots :
  • pour le critère ville, aris retrouvera toutes les sociétés dont le siège est "Paris"
  • pour le critère société, frere retrouvera toutes les sociétés dont la raison sociale comprend "frère" ou "frères"
  • pour le critère identifiant, 2056 retrouvera la lettre dont l'identifiant est "fiduciae_foache_2026"
  • pour le critère date, 178 retrouvera toutes les lettres de la décennie 1780, 1789 toutes les celles de l'année 1789, 1789-10 toutes celles d'octobre 1789, 1789-10-01 toutes celles du 1er octobre 1789.
• Le critère de langue attend des codes : fre (français), eng (anglais), ita (italien), dut (hollandais), ger (allemand), spa (espagnol).
• Le critère date permet de retrouver les dates inconnues en saisissant inconnu.
• Le critère de sociétés permet de retrouver des sociétés illisibles en saisissant illisible.

Pour l'exploitation de la liste des résultats, consulter la section section dédiée.

C. Lister les lettres employant certains éléments de langage

Les lettres circulaires permettent d’étudier la « langue du commerce » que les négociants utilisaient entre eux pour se reconnaître et se distinguer. Cette langue repose sur l’emploi d’« éléments de langage » dont l’usage était plus ou moins systématique.

Le contenu d'environ un tiers des circulaires imprimées ou manuscrites (608 sur 2024) a fait l'objet d'une analyse lexicale manuelle. Les champs lexicaux de sept termes, les plus significatifs, ont plus précisément retenu notre attention : confiance, amitié, zèle, ponctualité, affection, bienveillance, probité.

Cliquez sur un des termes ci-dessous pour lister les lettres identifiées comme ayant recours à ces différents éléments de langage.

Pour l'exploitation de la liste des résultats, consulter la section section dédiée.

II. Liste de résultats

Les résultats d'une navigation par fonds ou d'une recherche par critère ou éléments de langage se présentent de la même manière sous la forme d'un tableau à 8 colonnes : identifiant, fonds, société, date, ville, langue, lignes d'apostilles, vie de la société.

Cliquez sur un entête de colonne pour trier le tableau selon le contenu de la colonne.

Survolez l'identifiant pour obtenir un aperçu de la numérisation si elle est disponible.

Cliquez sur l'identifiant pour afficher la fiche détaillée de la lettre.

III. Fiche de fonds

Chaque fiche de fonds est structurée en deux trois rubriques  : informations générales, exploitation du fonds dans le cadre du projet, droits.

Exemple du fonds Foache : 

IV. Fiche de lettre

Chaque fiche de lettre est structurée en deux blocs principaux contenant plusieurs informations.

L'exemple ci-dessous précise la nature des principales informations, qu'elles soient fournies systématiquement (en rouge) ou pour certaines lettres seulement (en bleu).